徐里:用美术的方式讲好中国故事 展示中国文化自信
2017-09-22  来源: 人民网

著名画家、中国美术家协会分党组书记、常务副主席、秘书长徐里(人民网 王子侯摄)

以“命运共同体,合作新格局”为主题的2017“一带一路”媒体合作论坛今天在甘肃敦煌举行,本届论坛由人民日报社和甘肃省委省政府联合主办,126个国家和国际组织、265家媒体的代表出席论坛。

下午,2017“一带一路”媒体合作论坛举行分论坛——丝路文化发展论坛,著名画家,中国美术家协会分党组书记、常务副主席、秘书长徐里以“丹青史诗与时代精神”为主题发表演讲。徐里表示,当今中国的美术家,要有“走出去”的觉悟、“融进去”的情怀和“沉下来”的恒心,以世界观民族,以现代扬传统。尤其在当前中华民族伟大复兴的历史背景下,用美术的方式讲好中国故事、展示中国文明辉煌和文化自信。

以下是演讲全文:

各位领导、各位同仁、各位朋友,女士们、先生们:

大家下午好!非常高兴与大家相聚敦煌,参加由人民日报社主办,人民日报海外版承办的丝路文化发展论坛。

对于丝绸之路,我心中怀有一股独特的情感。1990年,我去新疆,把南疆、北疆、巴音布鲁克、帕米尔高原等都走了一遍,随后完成了“古丝绸之路”系列作品。直到现在,当时采风的情景仍然会时常闪现至眼前。在我心中,达格山边的昭古力大寺始终雄浑,慕士塔格峰下卡拉库里湖永远清澈。但是,丝绸之路对于古今任何一个时代,其意义都不仅仅在于瑰丽壮阔的风景,它更是世界文明史上的壮举、人类跨际交流的伟大奇迹。

英国历史学家汤因比在《人类与大地母亲——一部叙事体世界历史》中写道:“最迟从公元前4世纪开始,欧亚大平原东段的游牧民族就已同中国北方的燕国发生了直接的接触。” 同时,汤因比也认为:“在那一度秩序井然的欧亚大平原上穿越往返的使团,其文化上的作用远较政治上的成果重要的多。”丝绸之路是世界上极为罕见的一条文脉,沟通和整合了人类自“轴心时代”始形成的精神文化之源。从人类艺术史出发,古印度艺术、波斯-阿拉伯艺术、欧洲艺术、东方艺术等重要艺术现象和概念范畴都与丝绸之路发生联系;聚焦当前仍存的古丝绸之路 “符号”:键陀螺艺术、敦煌壁画、彩陶、雕塑……无不显露由丝绸之路串联起的各种各样的历史文化信息和不同民族之间的交流。

如今,高速上往来的汽车取代了以往的驼队,历史上的丝绸之路似乎已经汇入涛涛奔流的时代江河。但是,在全球化的背景下,一方面,人类从来没有像今天一样共同面对如此开放的世界。以往丝绸之路上人与人、民族与民族、国与国的合作态度和模式映照古今。另一方面,人类对文化价值的需求更加突出,作为人类的共同语言,更多与艺术相关的思想与行动因“丝绸之路”这一创作题材而出现、创新、进步和发扬光大。

今年恰逢北京国际美术双年展创办15周年。本月24日,以“丝路与世界文明”为主题的第七届中国北京国际美术双年展将在中国美术馆举行。这是全球首个达到100个参展国家的美术展览,至今共收到来自120个国家四千多名艺术家的应征作品一万余件。可以看出,“丝路与世界文明”的主题得到了全世界艺术家的响应,各国艺术家对丝绸之路的关注度和参与热情是空前的。“一带一路”战略构想的倡导和建设,在时间上沟通了古今;在空间上沟通了“内外”;而在艺术文化上,我们也通过“丝绸之路”这一概念以一种特殊的言说方式表达人类命运共同体的意识和民心相同的理念。

漫长的丝绸之路,穿越不同地域、多个国家、多种民族、多维文化。跨越性的特点,决定了丝绸之路承载着内涵丰富的文化艺术形式以及无限拓展的创作空间。如果说以往古丝绸之路上的艺术表达还是自然或不自觉的行为,今天,我们对丝绸之路文化以及艺术表达的认识则自觉和理性得多。如何处理好丝绸之路的历史价值和艺术价值,如何进一步增强不同地缘艺术的交流互鉴,值得我们深思。

在国际化盛行的时代,彰显文化的地域特色与民族特色十分必要。但反应“中国精神”的艺术创作不应只是坚守中国传统绘画的形式与符号特征,而更应是一种立足本国又面向世界的新文化价值体系,是充分完成对中国传统文化批判性的清理和创造性的继承,以达到民族文化精神的挺立和民族文化精髓的彰显。衡量一个时代的文艺成就,最终要看作品。优秀作品的涌现,“最根本、最关键、最牢靠的办法是扎根人民,扎根生活。”当今中国的美术家,要有“走出去”的觉悟、“融进去”的情怀和“沉下来”的恒心,以世界观民族,以现代扬传统。尤其在当前中华民族伟大复兴的历史背景下,用美术的方式讲好中国故事、展示中国文明辉煌和文化自信。

当年,“古丝绸之路“系列的作品中,我用二维的空间关系去表现,通过对二维关系的处理来体现出一种历史感和时空感。如今,我在创作过程中中更加注重对中国传统人文精神的表达,追求时代气息,努力将中国传统的写意精神与当代审美观念相融合。作为时代的艺术家,我们有幸成为这个伟大时代的记录者,也应为之高扬手中的笔,让思想淬火,艺术精进,为了人民而创作。